Sponsored by

ED 024

Gran Circo, a lona que queimou em minutos

1961, Niterói: a lona de náilon do Gran Circo Norte-Americano queima na matinê de domingo, e o inquérito chega a um galão de gasolina.

O terreno onde o Gran Circo Norte-Americano armou a lona de náilon em Niterói, em dezembro de 1961.

Niterói, 1961: a lona de náilon armada no centro

▼

Uma lona de circo não é telhado. É tecido esticado sobre mastros, preso por cabos e estacas, montado numa tarde e desmontado noutra, e o material dela decide tudo o que pode acontecer embaixo: quanto pesa o transporte, quanto custa a viagem, quantos dias a chuva permite trabalhar e em quanto tempo o pano some se encostar numa chama.

Até os anos 1950, o circo brasileiro trabalhava com algodão cru encerado. O pano era pesado, mofava, exigia manutenção constante e caminhão grande, mas tinha uma característica que ninguém colocava em folheto de venda: quando pegava fogo, queimava devagar, com brasa que caía em pedaço e chama que subia num ritmo em que dava para andar.

O náilon chegou como solução comercial de outra ordem. Leve, impermeável, resistente ao vento, dispensava metade da lonaria e cortava custo de estrada em circo que trocava de cidade a cada duas semanas. Vinha importado, custava caro na compra e barateava a operação inteira depois, e por isso virou objeto de desejo de qualquer companhia que quisesse crescer.

O detalhe técnico que a propaganda não trazia estava no acabamento. Para virar lona de circo, o náilon era impermeabilizado com parafina, e a combinação de fibra sintética com camada de parafina produz um pano que não resiste ao fogo, derrete e escorre em gota acesa, num regime de queima medido em minutos e não em horas.

Nenhuma norma brasileira da época tratava do assunto. Não havia exigência de laudo de inflamabilidade para lona, não havia vistoria obrigatória de corpo de bombeiros antes de cada temporada, não havia número mínimo de saídas para arquibancada de circo, e a licença municipal que autorizava o espetáculo era, na prática, uma taxa paga na prefeitura.

O que existia era o costume: público sentado em arquibancada de madeira, um único portão largo de entrada, cordas e postes de sustentação plantados no meio da passagem, e a plateia inteira apoiada na confiança de que nada ali ia dar errado numa tarde de domingo.

Em dezembro de 1961, uma companhia grande e conhecida montou a lona de náilon na cidade vizinha do Rio de Janeiro e anunciou sessão de matinê.

Continue lendo ↓

I O Episódio do Dia

Doze minutos na tarde de domingo

O caso do Gran Circo se decide no material da lona, antes de qualquer chama.

17 de dezembro de 1961, Niterói. O Gran Circo Norte-Americano cumpre a última semana de temporada com a lona armada em terreno perto do centro da cidade, e a matinê de domingo lota como sempre lotava em época de fim de ano, com plateia formada em maioria por crianças e acompanhantes.

A estimativa de público na sessão fica entre 2.500 e 3.000 pessoas, número compatível com a capacidade anunciada da companhia, uma das maiores em operação no país naquele momento, com elenco internacional e estrutura de turnê que passava por capitais.

O fogo começa na lateral do pano, próximo à arquibancada, com o espetáculo já em andamento. Em vez de rasgar e abrir buraco por onde o calor escapasse, o náilon parafinado derrete e escorre aceso sobre quem está embaixo, e a frente de chama percorre a cobertura inteira antes que a evacuação organizada seja possível.

A sequência do desastre, na ordem em que aconteceu:

· O fogo aparece na lateral da lona durante a apresentação da tarde

· O pano sintético derrete e a chama cobre a cobertura em poucos minutos

· A saída principal concentra a fuga e a arquibancada de madeira alimenta o incêndio

· Bombeiros de Niterói e do Rio atendem a ocorrência e o Hospital Antônio Pedro recebe feridos

· O terreno queimado é isolado e a companhia tem os bens apreendidos para perícia

A lona não pegou fogo, ela derreteu. A diferença entre um pano de algodão encerado e um pano de náilon parafinado é a diferença entre uma plateia que anda até a saída e uma plateia que não tem esse tempo. Foi um problema de material antes de ser um problema de dolo.

A contagem de vítimas variou desde o primeiro dia, e continua variando conforme a fonte: os registros oficiais de sepultamento, as listas hospitalares e os levantamentos jornalísticos publicados na semana seguinte trabalham com números diferentes, na faixa das centenas, e a identificação de parte das vítimas nunca foi concluída.

A investigação começou tratando o caso como acidente elétrico ou descuido de operação, hipótese natural em estrutura provisória com gambiarra de iluminação, geradores e cozinha própria. A perícia no terreno e os depoimentos de funcionários mudaram a direção do inquérito em poucos dias.

A investigação policial concluiu que o incêndio foi criminoso, com fogo ateado na lona por pessoa ligada à própria companhia, e o processo correu na comarca de Niterói com base nessa conclusão.

Hildeberto Barbosa Filho, O Incêndio do Gran Circo Norte-Americano, 2011

O inquérito conduzido pela polícia fluminense chegou a Adilson Marcelino Alves, ex-funcionário desligado da companhia, que confessou ter ateado fogo na lona com gasolina, motivado por desavença com a direção do circo, e apontou participação de outras pessoas no episódio.

A condenação veio na Justiça do então estado do Rio de Janeiro, com pena de prisão para o autor confesso e para participantes, e o caso passou a ser citado em manual de segurança contra incêndio como exemplo de estrutura provisória sem rota de fuga e sem controle de material.

II Neste Dia no Brasil

Como o náilon virou padrão no circo brasileiro

O circo brasileiro do começo dos anos 1960 vivia o auge da turnê rodoviária. Estrada asfaltada nova, caminhão nacional saindo de fábrica e cidade média em crescimento formavam um mercado em que a companhia grande fazia temporada curta em muita praça, e o custo de mover a lona era a maior linha do orçamento.

O náilon resolvia a linha de custo. Uma cobertura sintética pesava fração da equivalente em algodão encerado, ocupava menos carroceria, secava rápido e resistia melhor ao vento, e a companhia que a comprava economizava em cada mudança de cidade pelos anos seguintes.

A linha do tempo que levou à lona da matinê:

· 1950: circo grande brasileiro ainda opera com lona de algodão cru encerado

· 1955: cobertura sintética importada entra no mercado como material leve e impermeável

· 1958: companhias de turnê nacional passam a substituir a lonaria antiga

· 1961: o incêndio de Niterói expõe o comportamento do náilon parafinado em fogo

· 1962: estados e municípios começam a exigir vistoria e material tratado em circo

· 1965: manuais de segurança contra incêndio incorporam o caso como referência

A fiscalização não acompanhou a troca de material. A licença de funcionamento de circo continuava sendo tratada como assunto de posturas municipais, ligada a ruído, horário e ocupação de terreno, sem capítulo técnico sobre inflamabilidade de cobertura ou dimensionamento de saída de emergência.

O caso também mudou o modo de investigar sinistro em estrutura provisória. A perícia precisou trabalhar com terreno queimado, testemunho de plateia dispersa e material consumido, e a reconstituição do foco de fogo virou peça central do processo, num período em que a criminalística brasileira ainda estava se organizando fora dos grandes centros.

O que o episódio mudou de forma verificável:

· Lona de circo passou a ser objeto de exigência de tratamento retardante em normas locais

· Vistoria de bombeiros antes da temporada virou condição de licença em várias cidades

· Projeto de arquibancada e número de saídas entraram na análise de alvará

· O caso passou a integrar bibliografia técnica de segurança contra incêndio no país

Quem banca a edição de hoje

Short on cash? Get up to $750, no credit check.

Is payday still a few days away, but the bills aren't waiting? We've all been there. That's why there's Klover — a cash advance of up to $750* from your upcoming paycheck, with no credit check and no late fees. Ever.

Cash in 3 Easy Steps

Sign up — Creating your Klover account takes just minutes.
Link your bank — Securely connect the account where your paycheck lands.
Get your cash — Access up to $750* within minutes for a small fee, or wait 3 days and get it for free.

No credit check. No late fees. No catch — just a little breathing room until payday.

Get Started Now

^{*Not all users will qualify. Advances range from $25–$750; average advance is $170. Express transfer fees may apply.}

O clique de apoio mantém a edição gratuita

III O Documento na Íntegra

Onde os papéis do Gran Circo podem ser lidos

O caso se confere em cinco balcões: o arquivo do judiciário fluminense, o arquivo público estadual, a imprensa de dezembro de 1961 e do ano seguinte, os registros de sepultamento e hospital em Niterói e a bibliografia técnica de segurança contra incêndio.

No Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro: ficam os autos do processo criminal instaurado na comarca de Niterói, com o inquérito policial, os laudos de perícia no terreno, os depoimentos de funcionários e de sobreviventes e as sentenças proferidas contra os réus.

No Arquivo Público do Estado do Rio de Janeiro: estão a documentação administrativa do antigo estado do Rio, os expedientes de polícia e de saúde pública ligados ao atendimento da ocorrência e a papelada de licenciamento de espetáculo da época.

Na hemeroteca digital da Biblioteca Nacional: os jornais do Rio e de Niterói entre dezembro de 1961 e o julgamento registram a cobertura diária, as listas de vítimas publicadas, as versões iniciais sobre a causa e a correção posterior quando o inquérito mudou de direção.

Nos registros de Niterói: os livros de sepultamento dos cemitérios municipais, os prontuários do Hospital Antônio Pedro e os assentos de óbito guardam a contagem que a imprensa aproximou de memória, e são a fonte que permite discutir números com base documental.

No acervo do Corpo de Bombeiros: os relatórios de atendimento e as instruções técnicas editadas depois do caso mostram como a exigência de material tratado e de rota de fuga entrou na rotina de vistoria de estrutura provisória.

Na memória do circo brasileiro: acervos de companhias, coleções de cartaz e programas e os projetos de história oral com artistas guardam o funcionamento da turnê rodoviária, o custo da lonaria e a rotina de montagem que o processo descreve por fora.

Na divergência: o total de vítimas, o número exato de pessoas na sessão e o grau de participação de cada acusado variam conforme a fonte consultada, e nenhuma contagem única foi consolidada de forma definitiva.

Ao citar o caso, use a data, o nome da companhia, o material da cobertura e a conclusão do inquérito, nunca a versão de almanaque de um circo que pegou fogo por acaso numa tarde qualquer. O documento resiste à contestação; a frase pronta não resiste.

A documentação fecha a data de 17 de dezembro de 1961, o local em Niterói, a natureza sintética da lona, a conclusão de incêndio criminoso e a condenação do ex-funcionário confesso.

Fica em aberto o número consolidado de vítimas, a origem exata do galão usado e o quanto a ausência de norma sobre lona sintética pesou no tamanho do desastre em relação ao ato que o iniciou.

Duas causas se somaram na mesma tarde: alguém acendeu, e o material escolhido pela indústria decidiu o resto. O inquérito respondeu a primeira parte em semanas; a segunda parte só virou norma depois.

"Quando um material novo entra no mercado antes da regra que o disciplina, quem responde pelo que acontece embaixo dele: quem vendeu, quem comprou ou quem não fiscalizou?"